Matt LeBlanc sedang berjalan di jalan ketika seorang budak berusia kira-kira 13 atau 14 tahun mengenalinya lalu berkata dengan mata terbeliak: “Ya Tuhan, awak ayah Joey!”.

Pelakon itu berusia 51 tahun ketika menceritakan kisah tersebut di Live with Kelly and Ryan. Dia telah memegang watak Joey Tribbiani selama sepuluh tahun, dari 1994 hingga 2004, dan kini seorang remaja tanpa sengaja telah mengangkatnya menjadi ayah wataknya sendiri. Responsnya spontan dan hanya satu perkataan: “Mustahil!”. Kemudian barulah dia tersedar: dia mengakui sambil ketawa bahawa itulah tepatnya yang akan dikatakan oleh seorang lelaki tua.

Anekdot itu timbul ketika dia bercakap tentang sesuatu yang masih terasa luar biasa baginya: setiap tahun, generasi baharu menemui Friends. Sesetengah penonton belum pun dilahirkan ketika episod pertama disiarkan, dan hari ini mereka melihat Joey sebagai watak klasik daripada generasi ibu bapa mereka.

Masa sentiasa memberi anda petanda awal, dan kadangkala ia berbuat demikian tepat di tengah jalan, gara-gara seorang peminat berusia 13 tahun. Apakah yang akan anda katakan kepadanya?

