Times Square dipenuhi bendera biru muda dan putih, sorakan, serta pelukan antara orang yang tidak dikenali. Selama beberapa jam, persimpangan di New York itu terasa seperti sebuah stadium Argentina yang dipindahkan ke tengah-tengah Manhattan.
Namun apabila muzik berhenti dan orang ramai bersurai, kamera merakam satu lagi pemandangan. Cawan, kertas, botol dan bendera yang dibuang menutupi laluan pejalan kaki di salah satu lokasi pelancongan paling banyak dirakam gambar di dunia. Video yang tersebar selepas sambutan itu menunjukkan kru pembersihan bekerja mengejar masa untuk memulihkan keadaan di dataran tersebut.
Percanggahan itu jelas: tempat yang hanya beberapa jam sebelumnya menjadi lokasi kegembiraan bersama kini menjadi contoh tentang apa yang berlaku apabila sambutan berakhir dan tiada siapa yang tinggal untuk mengutip apa yang mereka tinggalkan.