Burung undan tidak mempunyai penapis. Ia nampak sesuatu yang lebih kurang sebesar ikan lalu bertindak dahulu, berfikir kemudian.
Paruhnya lembut dan ia tidak boleh mengunyah apa-apa, jadi setiap percubaan untuk makan berakhir sama ada dengan menelannya bulat-bulat atau tidak sama sekali. Masalahnya, ia menentukan sama ada mangsa itu muat atau tidak SELEPAS ia menangkapnya, ketika sudah terlambat untuk memuntahkannya semula. Itulah sebabnya terdapat kes yang didokumentasikan tentang burung undan yang cuba menelan bola, botol dan ikan yang jelas tidak muat, semuanya didorong oleh naluri “kalau bergerak, itu makanan” yang tidak dapat membezakan antara seekor sardin dengan objek terapung.
Hasilnya boleh melucukan untuk ditonton, tetapi juga berisiko bagi burung itu: cubaan menelan sesuatu yang terlalu besar boleh menyebabkan tercekik atau kecederaan dalaman. Jadi, pada kali seterusnya anda melihat burung undan bergelut dengan sesuatu yang mustahil dimuatkan dalam paruhnya, anda sudah tahu: itu bukan kecuaian, tetapi cita-cita yang tersalah kira.
