Saint-Tropez, pada kemuncak musim panas. Erling Haaland sedang menikmati percutiannya apabila dia terserempak dengan seorang pelancong biasa, salah seorang yang hanya mahukan foto pantas bersama idolanya.

Namun sesuatu mengubah suasana itu sepenuhnya: penyerang Norway tersebut mendapati bahawa lelaki itu menyambut hari lahir pada hari yang tepat sama dengannya. Daripada berlalu pergi, Haaland berhenti, mengucapkan tahniah kepadanya, dan bergambar bersamanya untuk sebuah foto yang akhirnya tersebar di media sosial.

Tiada produksi besar atau pengumuman awal. Hanya seorang pemain bola sepak bertaraf dunia yang meluangkan seminit untuk mengiktiraf satu kebetulan dan membuatkan seorang yang tidak dikenali berasa istimewa di tengah musim panas Perancis.
