Cibely berusia 12 tahun dan sedang pulang dari sekolah dengan payungnya apabila sesuatu membuatnya terpaku.
Di dalam lopak air, di bawah hujan di Blumenau, Santa Catarina, terdapat seekor anak anjing jalanan yang cedera dan menggigil. Dia tidak teragak-agak. Dia menanggalkan jaketnya di situ juga, di tengah jalan, membalut anak anjing itu dengan cermat di dalamnya, lalu mendukungnya dalam pelukannya sepanjang perjalanan pulang. Seorang jiran, Mayane Rodrigues, melihat semuanya dari tingkapnya dan berjaya merakam detik tepat ketika gadis itu memutuskan bahawa anak anjing itu tidak akan dibiarkan bersendirian.
Apabila Rejane, ibu Cibely, melihat apa yang telah dilakukan oleh anaknya, dia tidak berasa terkejut, sebaliknya bangga: di rumah itu, kasih sayang dan belas kasihan diajar melalui teladan, bukan melalui ceramah. Video itu akhirnya tersebar ke seluruh dunia, bukan kerana ia sesuatu yang menakjubkan, tetapi kerana kesederhanaannya: seorang gadis yang memahami, tanpa sesiapa perlu mengajarnya pada hari itu, bahawa melindungi seseorang yang lebih lemah tidak mengenal alasan dan tidak bergantung pada cuaca.