Termometer menunjukkan bacaan hampir 40 darjah.

Dalam bahang itu, sebuah video yang dirakam di pantai menunjukkan sepasang suami isteri berjalan bersama: lelaki itu memakai pakaian ringan dan selesa sesuai dengan cuaca; wanita itu pula menutup seluruh tubuhnya dengan burqa. Adegan yang kelihatan biasa bagi kedua-duanya itu menjadi bahan perbualan di seluruh dunia sebaik sahaja dimuat naik ke media sosial.

Komen-komen segera terbahagi. Ada yang bertanya mengapa terdapat perbezaan layanan di bawah matahari yang sama; yang lain pula tampil menjelaskan bahawa pakaian tersebut mencerminkan tradisi keagamaan dan kebudayaan yang jauh melangkaui soal pantai atau gelombang haba. Di tengah-tengah tanda suka dan pelbagai respons yang bercanggah, video itu akhirnya menimbulkan persoalan yang masih belum terjawab sepenuhnya: di manakah tradisi berakhir dan pilihan peribadi bermula?
