Di Tokyo, satu langkah yang bertujuan menangani cuaca panas akhirnya membuka perbincangan tentang pakaian, jantina dan pejabat. Kerajaan metropolitan membenarkan pekerjanya memakai seluar pendek, kemeja-T dan kasut sukan sebagai sebahagian daripada program Cool Biz, yang diwujudkan untuk mengurangkan penggunaan penyaman udara.
Perubahan itu tidak diterima baik di semua tempat. Sesetengah wanita mula bercakap tentang sunehara, satu ungkapan yang diterjemahkan sebagai gangguan berkaitan bulu kaki, untuk menggambarkan ketidakselesaan melihat rakan sekerja lelaki memakai seluar pendek dengan kaki berbulu dalam persekitaran profesional.
Perbincangan itu juga mendedahkan standard berganda. Walaupun lelaki dibenarkan berpakaian lebih ringan, ramai wanita masih berasa tertekan untuk memakai stoking, membuang bulu badan atau menutup tubuh.