Die vrijdag, 21 oktober 1988, was de 75-jarige Marta Fortunata Espina boodschappen gaan doen in Caballito.
Op de 13e verdieping van Rivadavia 6155, op de hoek van Morelos, woonde het echtpaar Montoya met hun poedel Cachy. Volgens berichten in de pers glipte de hond door een opening in de balkonreling en viel in de diepte. Hij kwam op Marta’s hoofd terecht en doodde haar op slag.
De 46-jarige Edith Solá zag het tafereel vanaf het trottoir aan de overkant, probeerde de avenue over te steken en werd aangereden door een bus. Een man die alles had zien gebeuren stak over naar een autodealer om hulp te vragen, zakte in elkaar en stierf onderweg naar het ziekenhuis. Dit alles gebeurde in ongeveer 20 minuten.
Alleen de eerste dood werd veroorzaakt door de directe inslag van de hond. De andere twee waren het gevolg van de schok.