Germán Andrés Somoyar aarzelde niet toen de aarde begon te schudden.

Terwijl alles om hem heen schudde, zorgde deze kinderarts ervoor dat de 10 pasgeborenen onder zijn zorg het ziekenhuis veilig verlieten. Hij dacht niet aan het risico; hij dacht aan de baby’s die afhankelijk waren van zijn handen. Die beslissing, genomen in een kwestie van seconden, bleek uiteindelijk grenzen te overschrijden.

Het Netwerk van Artsen in Duitsland (REMA) hoorde over zijn verhaal en besloot hem volledig te steunen: erkenning van zijn medische diploma, validatie van zijn specialisatie in de kindergeneeskunde en een traject naar een subspecialisatie in de kindercardiologie. Ze zullen ook zijn cursussen medisch Duits, de vertaling van documenten en zelfs zijn vliegtickets betalen. Germán is al aan het proces begonnen. Wat hij tijdens die paar crisisminuten voor 10 baby’s deed, opent nu een hele toekomst voor hem aan de andere kant van de wereld.

