Céline Dion was halverwege ‘Dans un autre monde’ toen ze haar evenwicht verloor en op de grond viel.
Het gebeurde op woensdag 7 oktober in de Plénitude Arena in Nanterre, net buiten Parijs, tijdens het 11e optreden van haar concertreeks. Op video’s is te zien dat haar broek achter haar hak leek te blijven haken, al is de oorzaak niet bevestigd. Het publiek hield de adem in, maar binnen enkele seconden stond ze weer op, stak haar duim op naar het publiek en hervatte het lied alsof er niets was gebeurd.
Het was niet het enige bijzondere moment van de avond. Later, tijdens ‘Pour que tu m’aimes encore’, vergat ze de tekst en vertelde dat aan het publiek. Het publiek zong met haar mee en, volgens PinkNews, antwoordde Dion: ‘Godzijdank zijn jullie er.’
Op 58-jarige leeftijd, en met het stiff-personsyndroom waarmee ze in 2022 naar buiten kwam, keerde ze voor het eerst sinds maart 2020 terug op een volwaardig podium. Een val, een duim omhoog en een hele arena die voor haar zong.