Concha verkocht nooit een brood, maar acht jaar lang had zij de leiding over die bakkerij.
Ze sliep in haar hoekje naast de toonbank terwijl Doña Lupe klanten hielp, en de hele buurt wist het: veel mensen kwamen meer binnen om haar even te aaien dan voor het verse brood. Ze grapten zelfs dat ze Concha gingen zien, niet conchas gingen kopen. Maar een paar dagen geleden stond ze niet meer op uit haar stoel. Doña Lupe bracht haar haastig naar de dierenarts, maar haar hart, al moe van ouderdom, kon niet verder.
Wat er daarna gebeurde, had niemand verwacht: één buur legde een bloem op de lege stoel, een ander bracht een foto mee, en binnen enkele uren stond de zitplaats vol met bloemstukken. Doña Lupe besloot alles te laten zoals het was. Vandaag is de bakkerij nog steeds open, komt het brood nog steeds warm uit de oven, maar die stoel blijft gereserveerd voor een kat die, zonder het te weten, de ziel van de buurt werd.
