Dana White keerde terug uit Londen, en het eerste wat ze in haar inbox aantrof was geen welkomstbericht.
Na twee weken in de stad te hebben verbleven, controleerde ze haar e-mails en zag ze een reeks berichten van haar moeder. Ze waren niet liefdevol. Het waren bedreigingen.

Ze stelde haar een ultimatum met twee opties: “of je geeft me dit geld in één keer, of je betaalt het in termijnen over een lange periode”. De reden was dat ze een bar wilde kopen.

De berichten werden steeds heftiger, elk bericht harder dan het vorige. Tot Dana het niet meer aankon: “Uiteindelijk barstte ik ook uit”. Die uitbarsting, legde ze uit, betekende het begin van het einde van hun relatie.
Er zijn familieverhalen waarin geld op meer drukt dan alleen de bankrekening. Het drukt op de relatie.
