Er is een oude foto van Danny Trejo die zijn zoon vasthoudt toen hij nog maar een baby was. De acteur is te zien zonder shirt, met die onmiskenbare snor en een enorme tatoeage van een vrouw met een hoed. Niets wees erop dat dat beeld bijna drie decennia later opnieuw zou worden herhaald. 🖤
Vandaag is die baby een volwassen man, met dezelfde dikke snor als zijn vader en, op precies dezelfde plek op zijn borst, dezelfde tatoeage. Vader en zoon poseerden samen voor een nieuwe foto, zij aan zij, alsof de tijd alleen aan de buitenkant was voorbijgegaan.
De afbeelding werd op sociale media gedeeld naast de oorspronkelijke jeugdfoto, en het was niet nodig om verder nog iets uit te leggen. Soms wordt genegenheid geërfd in gebaren, in humor en, in dit geval, zelfs in de inkt onder de huid. 🧡
