Kane Hodder had jarenlang Jason Voorhees, de meest gevreesde moordenaar in de slashercinema, tot leven gebracht. Maar op de set van Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan, in 1989, stuitte hij op een grens die hij niet wilde overschrijden.
Het script vroeg om een eenvoudige scène: een hond blafte naar hem toen hij in de stad aankwam, en Jason schopte hem. Hodder weigerde onmiddellijk.
Zijn argument was even eenvoudig als stellig: Jason kon in de hele saga tientallen mensen vermoorden, maar hij zou nooit een dier of een kind schaden. Voor hem was dat de enige morele regel die het personage definieerde.
De regisseur luisterde en gaf toe. De scène werd herschreven: in plaats van de hond vernietigde Jason uiteindelijk een draagbare radio van enkele jongeren op straat.
Decennia later blijft die beslissing van een acteur achter een hockeymasker een van de favoriete verhalen onder fans van de franchise.