Een 30-jarige man kwam dubbelgebogen van de pijn de spoedeisende hulp binnen. Hij had geen koorts en geen zichtbare verwondingen, en toen hem werd gevraagd wat er was gebeurd, zei hij simpelweg dat hij het niet wist.
De artsen lieten een röntgenfoto maken en daarna een CT-scan, en daar verscheen de verklaring die niemand had verwacht: een vis van 12.7 centimeter die in zijn endeldarm vastzat. Geen visvormig voorwerp. Een hele vis, inclusief de stekels, die operatief moest worden verwijderd.
Toen hij na de operatie wakker werd, gaf de patiënt zijn versie: hij was op de vis “per ongeluk” gaan zitten en, volgens zijn verklaring, gleed die zijn lichaam in zonder dat hij dit kon voorkomen. De chirurgen legden de zaak vast als onderdeel van de wekelijkse rapporten over vreemde voorwerpen die op spoedeisende hulpafdelingen terechtkomen, waar dit soort vondsten, hoewel zeldzaam, niet geheel ongekend zijn.
