Red was op jacht, maar door één moment van onoplettendheid belandde hij in een gebied dat niet het zijne was.
Hij was helemaal alleen, en daar waren ze: meer dan twintig hyena’s die langzaam de kring sloten.
De jager dreigde zelf prooi te worden.
Een volwassen leeuw kan het opnemen tegen één, twee of zelfs wel drie. Maar twintig verandert alles. De camera’s van BBC Earth legden voor de serie Dynasties vast hoe de clan hem in de val lokte, grommend en bijtend terwijl Red ronddraaide om alle kanten tegelijk in de gaten te houden, maar er was geen manier waarop hij er levend uit zou komen.
De leeuw begon snel uitgeput te raken, maar plotseling veranderde iets het verloop van het gevecht: Tatu, zijn bondgenoot, hoorde het tumult en besloot dichterbij te komen.
Maar deelnemen aan het gevecht betekende dat hij zichzelf aan hetzelfde gevaar blootstelde. Hij moest beslissen of zijn vriendschap met Red het waard was zijn leven ervoor op het spel te zetten.
Tatu hielp zijn vriend uiteindelijk, en samen slaagden ze erin de hele clan terug te drijven. Daarmee bewezen ze waarom ze als de koningen van de jungle worden beschouwd.
