De man wilde alleen een puppy. Hij ging het asiel binnen met dat vaste idee en vertrok met twee.
Zodra ze hem hadden gekozen, rende de puppy niet naar de deur zoals puppy’s die graag weg willen meestal doen. Hij trok de andere kant op. Hij leidde hem recht naar een kooi achterin, waar een oudere teef zat te wachten, met de vermoeide blik van iemand die de hoop al had verloren dat iemand nog een tweede keer naar haar zou kijken.
Het was zijn moeder. De puppy was absoluut niet van plan zonder haar weg te gaan.
De man begreep de boodschap zonder dat daar een vertaling voor nodig was. Hij tekende de papieren voor hen allebei en vertrok met een compleet gezin, niet met een huisdier. Soms wordt de eerlijkste liefde niet door een mens beslist — maar door een hond van nog maar een paar maanden oud die niets van papierwerk begrijpt, maar wel weet wat loyaliteit is.