Het was zondagmiddag in La Pintana toen er iets niet klopte op de hoek van Lo Martínez en Pedro Prado.
Een dakloze man die in de buurt woont, had een grill opgesteld voor een braakliggend terrein. Er lag geen vlees van de markt op: het was een puppy van tussen de drie en vijf maanden oud, die slechts enkele minuten eerder was geslacht. De buren die het zagen, aarzelden niet en belden onmiddellijk de Carabineros.
Het 41e politiebureau van La Pintana arriveerde rond 13:27 uur ter plaatse en bevestigde alles: de resten van het dier, de aangestoken grill en het onaangetaste bewijsmateriaal. De man werd gearresteerd wegens dierenmishandeling en doorverwezen naar het Openbaar Ministerie, terwijl Bridesma van de PDI zich samen met dierenartsen aansloot bij de inspanningen om informatie te verzamelen. Commissaris Javier Zamorano bevestigde de leeftijd van de puppy; majoor Miguel Olivares, die de operatie leidde, legde uit hoe de melding was gedaan, waardoor het tafereel op tijd kon worden gestopt en de daad niet onbestraft bleef.
