Chief bewoog niet. Zijn weidegenoot kwam langzaam dichterbij, boog zijn hoofd en raakte met zijn snuit zijn rug aan, in een poging iemand wakker te maken die nooit meer wakker zou worden.


De persoon die de scène eerder dit jaar opnam, deelde later dat Chief geëuthanaseerd moest worden vanwege ondraaglijke pijn in zijn botten en pezen, iets wat geen enkel dier zou moeten doorstaan om alleen maar nuttig te blijven. Het andere paard bleef aan zijn zijde, snuffelde aan hem en duwde hem zachtjes met zijn hoef aan, omdat het niet volledig kon begrijpen waarom hij niet meer opstond.
De man die de video deelde, wilde één ding duidelijk maken: paarden zijn geen werkmachines. Ze hebben slechte dagen, voelen pijn en weten ook wat het betekent een vriend te verliezen. Soms hoef je ze alleen maar rustig te laten grazen, ze te borstelen en een tijdje naar ze te kijken om te begrijpen hoe diep hun gevoelens in stilte gaan.
