Niemand gaf een feest voor hem. Toen hij afstudeerde met een diploma in de rechten aan UCLA, stond er geen menigte familieleden of vrienden met ballonnen en spandoeken op hem te wachten.
Zijn dochter was erbij. En dat was genoeg voor hem. Het kleine meisje, gekleed in een eenvoudige jurk met stippen en met een klein rugzakje met een bij erop over haar schouder, pakte de telefoon en nam haar taak op zich met een ernst die ieders hart doet smelten: zij zou die dag de fotograaf zijn. Terwijl hij op het gras poseerde, met zijn afstudeerpet op, in een blauw pak en met een boeket rode rozen in zijn handen, stond zij voor hem, hief de telefoon op en zorgde ervoor dat geen enkel moment onopgemerkt voorbijging.
Een vrouw genaamd Elena, die haar broer bij zijn afstuderen vergezelde, zag het tafereel en maakte van een afstand een foto. Later deelde ze de afbeelding op Twitter via haar account, @elenaxlugo. De foto legde dat heel bijzondere moment vast: een klein meisje dat trots was op haar vader en vastbesloten was de herinnering aan zijn afstuderen voor altijd te bewaren.