Miljoenen dollars voor stadions, vervoer en logistiek… en wat viraal ging was een bord. 😄
Op het station Xochimilco van de Light Rail van Mexico-Stad presenteerde de Engelstalige bewegwijzering het systeem als “Light Train”, terwijl de correcte term “Light Rail” is. Twee woorden. Dat was het hele probleem.
De foto’s verspreidden zich binnen enkele uren over sociale media. Sommige gebruikers lachten, anderen uitten kritiek, en iedereen was het erover eens dat dit specifieke detail, midden in de voorbereidingen om de wereld te verwelkomen voor het WK 2026, te mooi was om te laten passeren. De druk werkte, en de autoriteiten corrigeerden uiteindelijk het bord. Uiteindelijk heeft geen officiële commissie het opgelost… het internet heeft het opgelost. 🏟️