Roberto Carlos kocht geen horloges of kleding. Met het geld van zijn eerste salaris als voetballer ging hij meteen op zoek naar een wasmachine voor zijn moeder, die jarenlang met de hand kleren had gewassen op houten wasborden, op de boerderijen van Brazilië.
Toen hij die aan haar overhandigde, omhelsde ze hem zo stevig dat hij toen het ware gewicht van opoffering begreep. Hij bracht zijn vader ook een cadeau: geen auto, maar een fiets.
Omdat in zijn gezin luxe nooit het doel was; het gebaar wel. Jaren later blijft hij, inmiddels een legende van het wereldvoetbal, dezelfde uitspraak herhalen.
Daarom ben ik, hoewel ik de grootste stadions ter wereld heb bereikt, nooit vergeten waar ik vandaan kom: een bescheiden thuis, waar liefde werd gemeten aan inzet”, verklaarde de Braziliaan.