Januari 1985, Acerra, Italië. Een teamgenoot van Maradona bij Napoli vertelt hem dat een man uit zijn stad een ernstig zieke zoon heeft die dringend in Frankrijk geopereerd moet worden, en dat er geen geld is om ervoor te betalen.
De clubvoorzitter weigert Diego te laten spelen. Ze hadden net 8 miljoen dollar betaald voor zijn transfer van Barcelona en vreesden hem door een blessure op een modderig veld te verliezen. Maradona antwoordde dat de Londense verzekering naar de hel kon lopen, en hij ging.
Hij speelde alsof hij tegenover Juventus stond. Hij scoorde een doelpunt dat, zo zeggen ze, de repetitie was voor het doelpunt dat hij een jaar later tegen Engeland zou maken. Napoli won met 4 tegen 0, maar het ingezamelde geld was niet genoeg voor de operatie. Diego betaalde de rest uit eigen zak, onder de modder tot aan zijn knieën en even gelukkig alsof hij weer op de zandvelden van zijn jeugd in Villa Fiorito speelde.