Er waren geen woorden nodig om te begrijpen wat ze voelden.
De huiden van twee koeien in Mongolië werden voor de rest van de kudde opgehangen, wat de aandacht van een van hen trok. Plotseling waarschuwden haar pijnlijke kreten de andere runderen. De kudde kwam langzaam dichterbij om eraan te ruiken, terwijl ze geluiden maakten die iedereen als een uiting van nood zou herkennen. Ze gingen niet weg. Ze bleven daar, rondom wat er van hun metgezellen was overgebleven, alsof ze lichamelijk moesten verifiëren wat ze al wisten.
Toch stellen beelden op zichzelf ons niet in staat te weten wat de koeien voelden. Hoewel is aangetoond dat runderen sociale banden aangaan en intens kunnen loeien als reactie op scheiding en andere stressvolle situaties, zijn diezelfde geluiden niet voldoende om wetenschappelijk van rouw te spreken.
Het is ook mogelijk dat de geur van de huiden, hun aanwezigheid als vreemde objecten of een staat van alertheid een deel van de reactie veroorzaakte. Daarom zou, hoewel de beelden moeilijk te bekijken kunnen zijn zonder ze via onze eigen emoties te interpreteren, beweren dat ze “om hun metgezellen huilden” verder gaan dan wat de video ons laat verifiëren.