Bandit glimlachte niet in die kooi.
Zijn gezicht in het asiel zei bijna “bedankt voor je bezoek, een fijn leven gewenst” — het droevige afscheid van een hond die gezinnen voorbij zag komen zonder dat ook maar één van hen voor hem koos. De doffe ogen, de hangende oren, de roerloosheid van iemand die er al aan gewend was geraakt achtergelaten te worden.
Vandaag woont Bandit bij zijn gezin, slaapt hij met een Stitch-knuffel die hij zelfs op het strand niet wil loslaten, en kijkt hij naar de zonsondergangen met dezelfde uitdrukking die hij ooit had toen hij alleen maar naar betonnen muren kon staren. Zijn baasjes nemen hem overal mee naartoe omdat dieren volgens hen de wereld ook verdienen te zien.
Het enige wat nodig was, was één kans voor die verdrietige hond om de gelukkigste metgezel in huis te worden.