Jaycie Conley, 33, een moeder uit California, wilde alleen de nekpijn verlichten die was overgebleven na de geboorte van haar zes maanden oude zoon. Ze ging naar haar vaste chiropractor, zoals ze al zo vaak eerder had gedaan. Niemand legde uit wat ze werkelijk riskeerde.
De behandeling gebeurde zo snel dat artsen haar later ronduit vertelden: die snelheid scheurde de slagaders in haar nek. Ze kreeg een bilaterale dissectie van de vertebrale arteriën. Eerst kreeg ze twee mini-beroertes. Daarna zorgde een ernstigere ervoor dat ze vijf dagen op de intensive care lag.
Vandaag, op 38-jarige leeftijd, spreekt ze met dubbele tong en heeft ze zwakte aan de rechterkant van haar lichaam. Ze kan haar eigen zoon niet langer optillen. Vóór die behandeling had ze een verklaring ondertekend over het risico op een beroerte, maar ze zegt dat ze nooit echt begreep waarmee ze instemde. Hoeveel mensen ondertekenen datzelfde papier zonder te weten wat ze zouden kunnen verliezen?