Camilo Nuin was 18 en stond op het punt zijn droom om profvoetballer te worden te verwezenlijken. Hij was aanvoerder van het reserveteam van San Telmo en had net het nieuws gekregen dat hij zou doorstromen naar het eerste elftal toen hij tijdens een training zijn gewrichtsbanden scheurde.
Op 25 juni 2025 werd hij opgenomen in Clínica Espora in Adrogué voor een knieoperatie die volgens zijn familie was gepland als een poliklinische ingreep van twee uur. Tijdens de ingreep kreeg hij echter een hartstilstand en overleed hij. Camilo was een gezonde jongeman en uit zijn preoperatieve onderzoeken waren normale resultaten naar voren gekomen.
Zijn familie begon te onderzoeken wat er in de operatiekamer was gebeurd. De zaak werd aangemerkt als dood door schuld als gevolg van medische fouten, en de anesthesioloog is tot nu toe de enige aangeklaagde. Het onderzoek richt zich onder meer op wat er gebeurde tijdens de toediening van de anesthesie en op de omstandigheden rond de hartstilstand.
Volgens de verklaring van zijn moeder bleek uit de autopsie dat verschillende organen beschadigd waren en stond in de medische dossiers niet vermeld hoeveel anesthesie was toegediend. Deze elementen maken deel uit van een onderzoek dat zich nog in de fase van het vooronderzoek bevindt.