Sommige criminelen gebruiken capuchons, handschoenen, pruiken. Deze man had een ander probleem: zijn gezicht. Volgens de kop die werd overgenomen van Minuto Uno slaagden de autoriteiten erin een dief te arresteren wiens fysieke gelijkenis met de Terminator, de cyborg gespeeld door Arnold Schwarzenegger in de saga van James Cameron, zo verontrustend en herkenbaar was dat die zijn ergste vijand werd.
Het fictieve personage, gecreëerd in 1984, is een van de meest iconische uit de sciencefictioncinema: vierkante kaak, starre blik, een uitdrukking die schommelt tussen dreiging en totale onverschilligheid. Het is moeilijk om onopgemerkt te blijven in een politielijn wanneer je gezicht doet denken aan een filmische uitroeier. Het verhaal, gepubliceerd in de internationale sectie van de Argentijnse site, onthult niet de naam van de arrestant of het land waar de arrestatie plaatsvond, maar het centrale detail zegt alles: ergens ter wereld probeerde iemand een misdrijf te plegen met het verkeerde gezicht.
De werkelijkheid overtrof opnieuw het script.
