In Ucacha, Córdoba, moesten de houten elektriciteitspalen worden vervangen door betonnen exemplaren.
Maar bij het inspecteren van een ervan ontdekten medewerkers van de elektriciteitscoöperatie CESPU iets wat het plan veranderde: een paar spechten had er precies een nest in gebouwd. Gustavo Bernardi, de manager van de coöperatie, gaf opdracht: niets wordt vernietigd. Ze zaagden het exacte deel van de oude paal uit waarin het nest zat, met behoud van de hoogte en oriëntatie, en bevestigden het aan de nieuwe betonnen paal.
Het resultaat verraste zelfs degenen die het werk hadden uitgevoerd: het spechtenpaar bleef in datzelfde overgebrachte stuk hout wonen, en enige tijd later kregen ze jongen. Een technische, bijna ambachtelijke oplossing die uiteindelijk het verschil maakte tussen een verwoest onderkomen en een hele vogelfamilie die nooit merkte dat er iets was veranderd.
