Vier honden. Een landgoed in Alcobendas, Madrid. En een nalatigheid die in een tragedie eindigde. Zo vat het procesdossier samen wat er in januari 2023 gebeurde, toen de dieren van Ferland Mendy, verdediger van Real Madrid, ontsnapten van het terrein van de voetballer.
Een van die honden viel twee andere dieren aan en beet vervolgens een 17-jarige jongen in het linkerbeen. De tiener raakte gewond en sindsdien ligt zijn zaak in handen van de rechter. Het Openbaar Ministerie beschuldigt Mendy van een lichte overtreding wegens het toebrengen van letsel en eist slechts een boete van ongeveer $1,200. De familie van de minderjarige, vertegenwoordigd door advocatenkantoor 99 Abogados, is niet tevreden: zij eist zes maanden cel wegens grove nalatigheid.
De rechtbank heeft al bevolen dat de zaak naar de rechter gaat en de borgsom vastgesteld op ongeveer $8,000 om de schadevergoeding te dekken. Een gebeten tiener, een miljonair-voetballer en een vraag die in de lucht blijft hangen: is een boete genoeg wanneer iemand voor het leven littekens overhoudt?