W piątek, 21 października 1988 roku, 75-letnia Marta Fortunata Espina wybrała się na zakupy do Caballito.
Na 13. piętrze budynku przy Rivadavia 6155, na rogu ulicy Morelos, mieszkało małżeństwo Montoya ze swoim pudlem, Cachym. Według relacji prasowych pies przecisnął się przez szczelinę w balustradzie balkonu i spadł w dół. Wylądował na głowie Marty i zabił ją na miejscu.
46-letnia Edith Solá zobaczyła całą scenę z przeciwległego chodnika, próbowała przejść przez aleję i została potrącona przez autobus. Mężczyzna, który był świadkiem wszystkiego, przeszedł do salonu samochodowego, by poprosić o pomoc, po czym upadł i zmarł w drodze do szpitala. Wszystko wydarzyło się w ciągu około 20 minut.
Tylko pierwsza śmierć była wynikiem bezpośredniego uderzenia psa. Dwie pozostałe nastąpiły wskutek szoku.