Atlas nie był już w stanie zrobić kolejnego kroku.
Ważący blisko 59 kilogramów, był zbyt wyczerpany, by ukończyć trudną wędrówkę w Nowym Meksyku. Jego właściciel zadzwonił do zastępców szeryfa z wydziału Open Space Biura Szeryfa Hrabstwa Bernalillo, którzy przybyli mu na ratunek. Zastępcy opisali Atlasa jako „najmilszego małego psa”, jakiego kiedykolwiek uratowali.
Choć szybka reakcja właściciela umożliwiła uratowanie Atlasa, widok tak wyczerpanego psa jest frustrujący. Trudno stwierdzić, czy zawiodło planowanie, czy też nie zauważono wczesnych oznak zmęczenia; mimo to ten przypadek na nowo rozpala debatę o znaczeniu znajomości fizycznych ograniczeń zwierząt przed wyruszeniem w wymagający teren.