Nic i Trees Elderhorst poznali się, gdy byli młodzi, i przez 65 lat nigdy się nie rozstali. Mieszkali w Holandii, wychowali rodzinę i razem się zestarzeli. A kiedy choroba zaczęła powoli ich rozdzielać, postanowili, że na to nie pozwolą.
Udar w 2012 roku odebrał Nicowi znaczną część sprawności ruchowej. Trees z kolei zaczynała tracić pamięć, a także zdolność swobodnego poruszania się. Ich córki opowiedziały o czymś, co podsumowuje cały lęk tamtych lat: gdyby on zmarł pierwszy, ona musiałaby trafić do domu opieki, sama, bez niego.
Nie była to decyzja podjęta z dnia na dzień. Przez niemal rok rozmawiali, wahali się i przechodzili oceny specjalistów. Geriatra potwierdził, że Trees wciąż była zdolna decydować o własnym życiu. Holandia, pierwszy kraj na świecie, który zalegalizował eutanazję, wymaga, by cierpienie było rzeczywiste i bez wyjścia, a decyzja była własna, przemyślana i podtrzymywana przez dłuższy czas.
W 2017 roku, otoczeni rodziną, Nic i Trees wymienili ostatni pocałunek. Potem trzymali się za ręce. I tak, razem, tak jak żyli, odeszli w tym samym momencie.