D.J. Byrnes, znany w Ohio jako „The Rooster”, wysłał senatorowi stanowemu Jerry’emu Cirino cyfrowo przerobiony obraz nagiego Shreka. Nic więcej. Wiadomość tekstową, którą każdy mógłby zablokować w dwie sekundy.
Ale Cirino go nie zablokował: napisał do policji w Kirtland, żądając postawienia zarzutów, nazwał obraz „pornograficznym”, a kilka tygodni później Byrnes został aresztowany w budynku Kapitolu stanowego w Columbus. Spędził 23 godziny w więzieniu hrabstwa Franklin, oskarżony o nękanie za pośrednictwem telekomunikacji — wykroczenie, za które grozi mu do sześciu miesięcy więzienia.
Tego, co jest przedmiotem tak wielkiego skandalu, nikt nie kwestionuje: żartu o zielonym kreskówkowym ogrze. Organizacja FIRE już wystąpiła w jego obronie, nazywając to chronioną wypowiedzią polityczną, podczas gdy sam senator publicznie zaprzecza, że zażądał aresztowania, choć e-mail opatrzony jego podpisem mówi co innego.
