Céline Dion była w połowie wykonywania „Dans un autre monde”, gdy straciła równowagę i upadła na podłogę.
Do zdarzenia doszło w środę, 7 października, w Plénitude Arena w Nanterre, tuż pod Paryżem, podczas 11. koncertu w ramach jej rezydencji. Jak widać na nagraniach, jej spodnie zdawały się zaczepić o obcas, choć przyczyna nie została potwierdzona. Publiczność wstrzymała oddech, ale po kilku sekundach artystka wstała, pokazała widzom kciuk w górę i podjęła śpiewanie, jak gdyby nic się nie stało.
Nie był to jedyny taki moment tego wieczoru. Później, podczas wykonywania „Pour que tu m’aimes encore”, zapomniała tekstu i powiedziała o tym publiczności. Widzowie śpiewali razem z nią, a Dion odpowiedziała, jak podaje PinkNews: „Dzięki Bogu, że tu jesteście”.
Mając 58 lat i zmagając się z zespołem sztywnego człowieka, o którym poinformowała w 2022 roku, po raz pierwszy od marca 2020 roku wracała do występów na pełną skalę. Upadek, kciuk w górę i cała arena śpiewająca dla niej.