Sokół wędrowny jest najszybszym zwierzęciem na naszej planecie: podczas nurkowania może przekraczać prędkość 300 kilometrów na godzinę. To zdjęcie nie przedstawia go jednak podczas polowania ani lotu.
Został uchwycony, gdy siedział na gałęzi lub wyniesionej konstrukcji, czyli w miejscu typowym dla tego gatunku, który często z góry obserwuje swoje terytorium, zanim rzuci się na zdobycz. W tej chwili bezruchu uniósł jeden ze szponów, aż dotknął nim dzioba — był to naturalny ruch związany z czyszczeniem piór lub poprawianiem ich ułożenia, który widziany z przodu i uchwycony dokładnie w chwili zwolnienia migawki, zaczął wyglądać jak niemal ludzki gest „ciszy”.
Fotografowie przyrody spędzają godziny, a czasem nawet dni, czekając na tego rodzaju zbieżność między zachowaniem zwierzęcia a rozpoznawalnym wyrazem. Nie ma tu żadnej sztuczki ani edycji: to anatomia i instynkt ptaka, zatrzymane przez cierpliwy obiektyw dokładnie w odpowiedniej sekundzie.
