W Kumamoto w Japonii fotograf wyszedł zrobić to, co zawsze: przemierzać ulice z kamerą Google Maps na ramieniu, rejestrując ulica po ulicy materiał do Street View. Nie spodziewał się jednak towarzystwa.
Golden Retriever przyłączył się do niego na trasie i nie chciał odstąpić go na krok. Dreptał obok niego przez całe odcinki, a za każdym razem, gdy kamera robiła zdjęcie, on tam był, w kadrze, jakby też miał swoją zmianę do przepracowania. Efekt: ponad tysiąc fotografii, na których pies pojawia się raz za razem, ulica po ulicy.
Nikt tego tak nie zaplanował. Ale dziś każdy, kto wirtualnie przemierza te ulice, może na niego natrafić — zawsze obecnego, zawsze wiernego, nieświadomie przemienionego w najbardziej lubianą twarz tego zakątka Street View.