
Oliver David Richardson był już od jakiegoś czasu pod wodą, gdy zobaczył coś, co wyglądało nie tak.
Prowadził wyprawę nurkową w Moalboal na Filipinach, w miejscu nurkowym Quo Vadis Dive Resort, gdy spomiędzy ścian ogromnej gąbki beczkowej wyjrzała skorupa. Żółw morski uznał, że to idealne miejsce na drzemkę: zaklinowany do góry brzuchem, z głową schowaną w zagłębieniu, a ciało zwisało, jakby to było najwygodniejsze łóżko na rafie.


Richardson, instruktor nurkowania, wyciągnął aparat i wszystko nagrał. Gdy żółw spał, zupełnie nieświadomy otoczenia, ławica małych srebrnych rybek pływała wokół gąbki, jakby widok sąsiada chrapiącego do góry brzuchem był najnormalniejszą rzeczą na świecie.
Żółwie morskie mogą pozostawać nieruchomo pod wodą przez wiele godzin i wynurzać się, by zaczerpnąć powietrza, tylko od czasu do czasu, dlatego znalezienie dobrego schronienia do spania jest częścią ich rutyny. Rzadziej wybierają na nie ogromną gąbkę — i śpią w takiej pozycji.
