
Zamek Hirosaki nie ma kół ani silników.
W ten weekend, w prefekturze Aomori, w północnej Japonii, grupy po 80 osób na zmianę ciągnęły 30-metrowe liny i przesuwały wieżę zamkową po szynach: konstrukcję o masie 360 ton zbudowaną w 1810 roku. Przy skandowaniu „so-re, so-re” udało im się przesunąć ją w sobotę o 1,13 metra, a w niedzielę o 1,09 metra. Wieżę przeniesiono na tymczasową platformę w 2015 roku, aby naprawić mury uszkodzone przez trzęsienie ziemi, a teraz wraca ona centymetr po centymetrze na swoje pierwotne miejsce.

Motoharu Nakata, 61 lat, przyjechał z Hiroszimy, by wziąć udział; ta sama osoba uczestniczyła w tym już 11 lat wcześniej, podczas poprzedniego przenoszenia. Wpłynęło niemal 8.000 zgłoszeń z całego świata na zaledwie 1.800 miejsc. Ręczne przesuwanie będzie trwało do końca sierpnia, a następnie maszyny zakończą 78-metrową trasę do końca roku.
