Scarlett nie wiedziała nic o bohaterach, ale tamtej nocy zrobiła coś, co wydawało się niemożliwe. Podczas pożaru na Brooklynie strażacy zobaczyli bezdomną kotkę, która raz za razem wchodziła do płonącego garażu nie po to, by się ukryć lub uciec, lecz by wynieść stamtąd swoje pięć kociąt.
Za każdym razem, gdy wracała do środka, wychodziła w coraz gorszym stanie. Miała oparzenia, poranione uszy i oczy tak uszkodzone przez ogień, że ostatecznie nie była w stanie dobrze widzieć. Ale mimo to wciąż tam wracała, jakby nic nie było ważniejsze niż wydostanie stamtąd swoich dzieci.
Kiedy udało jej się uratować ostatnie kocię, zrobiła jeszcze jedną rzecz, która ostatecznie złamała wszystkim serce: dotknęła je nosem, jedno po drugim, jakby musiała się upewnić, że żyją i że żadne nie zostało w tyle.
Dopiero wtedy jej ciało nie mogło już znieść więcej i Scarlett padła z wyczerpania. Strażak zabrał ją do weterynarza, gdzie rozpoczęła się bardzo długa rekonwalescencja, z miesiącami opieki nad oparzeniami i obrażeniami, których doznała.
Ta historia stała się znana na całym świecie. Scarlett przeżyła, jej kocięta również, a później została adoptowana przez kobietę, która chciała dać dom zwierzęciu o szczególnych potrzebach.
Żyła jeszcze 12 lat, ale tamtej nocy na zawsze zapamiętano ją jako kotkę, która pięć razy przeszła przez ogień dla swoich dzieci. Bo są instynkty, które nie potrzebują wyjaśnień, tylko miłości.