Ich twarze mówią wszystko: otwarte usta, zaciśnięte dłonie, serca podchodzące do gardła. Rodzice Toma Pagèsa, francuskiej legendy freestyle motocrossu, nie potrafią ukryć przerażenia, gdy patrzą, jak ich syn wybija się w powietrze w samym środku zawodów.
Pagès, mistrz Red Bull X-Fighters z 2013 roku i wielokrotny złoty medalista X Games, znany jest z wymyślania własnych trików, takich jak Bike Flip, manewr, który dopracował po tysiącach prób. Każdy skok to sekunda całkowitej pustki dla tych, którzy oglądają go z trybun.
Kiedy w końcu ląduje cały i zdrowy, ulga na twarzach jego rodziców jest równie prawdziwa jak strach, który czuli jeszcze kilka sekund wcześniej. Właśnie dlatego ten klip stał się viralem: bo za każdym ekstremalnym trikiem stoi rodzina, która wstrzymuje oddech.
