Powiedziała setkom kobiet, że wyniki ich mammografii są prawidłowe, ale nigdy nie pokazała ich lekarzowi. Dziesięć miało raka, a dwie zmarły. Techniczka przyznała, że oznaczanie wyniku jako „ujemnego” było łatwiejsze, ponieważ problemy osobiste pozbawiły ją motywacji

Por Maried Díaz
7 October, 2026

Rachael Rapraeger nie miała żadnego planu. Miała coraz większy stos zaległej pracy.

Była techniczką radiologii w Perry Hospital w stanie Georgia. Prokuratorzy twierdzą, że między styczniem 2009 a kwietniem 2010 roku zaczęła nie nadążać z pracą. Każde badanie mammograficzne musiało zostać ocenione przez radiologa. Znalazła skrót: wprowadzała do systemu informację, że wynik jest ujemny, choć nikt nie obejrzał obrazu.

Zrobiła tak w przypadku około 1.289 pacjentek.

iStock

Dla kobiety ujemny wynik to ulga. Oznacza, że można wrócić do domu, zająć się sprawami na resztę tygodnia i przestać o tym myśleć. Nikt nie prosi o drugą opinię, słysząc, że wszystko jest w porządku.

Według prokuratury dziesięć z tych kobiet miało raka piersi. Dwie zmarły. Relacje medialne różnią się co do tego, czy obie zgony były spowodowane chorobą, a ta niepewność nie została rozwiana.

Oszustwo wyszło na jaw, ponieważ jedna z pacjentek, trzymając w ręku wynik z adnotacją o braku nieprawidłowości, zasięgnęła drugiej opinii w innym szpitalu. Tam wykryto u niej raka. Ta relacja pochodzi z jednego źródła.

W kwietniu 2014 roku Rapraeger przyznała się do winy w dziesięciu zarzutach lekkomyślnego postępowania oraz jednym zarzucie fałszerstwa komputerowego. Jej prawnik powiedział, że była przytłoczona i chciała nadrobić zaległości. Według niego nie zrobiła tego dla pieniędzy.

Sędzia Katherine Lumsden powiedziała jej: „Zagrała w rosyjską ruletkę, narażając życie niemal tysiąca kobiet z tej społeczności.”

AP

Wyrok: do sześciu miesięcy w areszcie, dziesięć lat nadzoru kuratorskiego, grzywna w wysokości 12.500 dolarów oraz zakaz ponownej pracy w sektorze ochrony zdrowia.

Skrót mieści się w jednym wierszu kodu. Kosztu nie da się zmieścić w żadnym.

AP

Puede interesarte