„Popełniłam błąd”, jak miała powtarzać przez łzy zaledwie dwa dni przed śmiercią.
Brigitte Stegemann miała 83 lata, cierpiała na zaawansowanego raka żołądka i mieszkała w placówce opiekuńczej w Ontario w Kanadzie. Według rodziny kilka miesięcy wcześniej odrzuciła medycznie wspomagane umieranie, ponieważ kolidowało to z jej przekonaniami religijnymi, i powiedziała, że woli umrzeć naturalnie.
Sytuacja zmieniła się, gdy jej wnuczka i główna opiekunka, Brigitte Kranendonk, wyjechała na kilka dni. Po powrocie dowiedziała się, że placówka rozpoczęła ocenę pod kątem dostępu do kanadyjskiego programu medycznej pomocy w umieraniu. Rodzina utrzymuje, że kobieta miała znaczny spadek zdolności poznawczych, i zastanawia się, czy w pełni rozumiała, na co się zgadza.
Dwa dni przed zabiegiem wnuczka zapytała ją wprost, czy rozumie, że umrze. Według jej relacji Brigitte wybuchnęła płaczem, kilkakrotnie powiedziała, że popełniła błąd, i sprawiała wrażenie zdezorientowanej. Rodzina twierdzi również, że przed otrzymaniem leku nie udzieliła ostatecznego ustnego potwierdzenia.
Brigitte zmarła 10 lipca. Jej rodzina domaga się teraz odpowiedzi, a sprawę bada policja w Belleville, podczas gdy wciąż pozostają pytania dotyczące jej zdolności do wyrażenia zgody oraz sposobu przeprowadzenia zabiegu.
Jej rodzina kwestionuje nie tylko sposób, w jaki zmarła, lecz także to, czy kiedykolwiek naprawdę rozumiała, że zgodziła się umrzeć.