12-letni chłopiec szedł w kierunku granicy Ceuty z Marokiem, popychany przez legionistę. Płakał. Powtarzał jedno zdanie: „Nie, Maroko, nie”.
Nikt nie wiedział, kim jest ani z kim był, ponieważ nie było przy nim żadnego dorosłego.
Dziennikarz Nicolás Castellano z Cadena SER relacjonował wydarzenia na żywo. Kilka kobiet, które znajdowały się w pobliżu postoju taksówek, podeszło, aby przetłumaczyć, co chłopiec wykrzykiwał przez łzy.
Wtedy potwierdziło się to, czego hiszpańskie prawo zabrania po prostu wydalać: małoletni bez opieki.
Interwencja tych kobiet, samego dziennikarza i dowódcy Legii zatrzymała odesłanie tuż przed jego wykonaniem. Gdyby nikogo nie było, by przetłumaczyć jego krzyki, czy ktokolwiek zatrzymałby się na czas?