Kenya Moreno miała zaledwie kilka lat od ukończenia wieku nastoletniego, gdy zapadła w śpiączkę. Spędziła ponad miesiąc na oddziale intensywnej terapii w Hiszpanii, nie poruszając się, nie otwierając oczu i nie dając żadnego znaku, że coś w jej wnętrzu wciąż pozostaje przytomne.

Aby dotrzymać jej towarzystwa, matka przez cały ten czas puszczała w kółko tę samą piosenkę jej idoli, Gemeliers. Nikt nie wyobrażał sobie, że Kenya może ją słyszeć. „To była tortura, przysięgam, to była tortura, w kółko” — powiedziała później w nagraniu, które stało się viralem. Nie czuła rąk, które ją trzymały, ani uścisków, które jej dawano, ale muzyka nigdy nie przestawała grać i nie mogła nic zrobić, żeby ją wyłączyć.

Pamięta również przejmujące zimno i poczucie uwięzienia w czymś w rodzaju snu, z którego nie mogła się wydostać. Dziś w pełni wróciła do zdrowia, a nawet mogła zobaczyć na żywo zespół, który nieświadomie towarzyszył jej w najgorszym miesiącu jej życia. Znała tę piosenkę na pamięć.

