W październiku 2009 roku 74-letni niemiecki lekarz został znaleziony związany i zakneblowany przed sądem w Mulhouse we Francji.
Nie wysłał go tam ani policjant, ani sędzia. Zrobił to emerytowany księgowy André Bamberski.
Jego córka Kalinka, 14-letnia Francuzka, zmarła w lipcu 1982 roku w domu swojej matki i niemieckiego ojczyma, lekarza Dietera Krombacha. Przyznał, że tamtej nocy podał jej zastrzyk z kobaltu i żelaza. Twierdził, że miało to zapewnić jej opaleniznę. Prokuratorzy uważali, że chciał ją obezwładnić i napaść na tle seksualnym.
Niemcy zamknęły sprawę. Jej ojciec nie.
Ponieważ była Francuzką, Kalinka miała prawo, by jej ojczym stanął przed francuskim sądem. W 1995 roku sąd w Paryżu skazał go zaocznie na 15 lat więzienia. Niemcy go nie wydały. Europejski Trybunał Praw Człowieka ostatecznie uchylił ten wyrok z przyczyn proceduralnych.
A André został z tym wszystkim — po dwudziestu siedmiu latach listów, procesów i zamkniętych drzwi. I z poczuciem, że jego córka umarła dwa razy.
Potem podjął krok, którego nie dało się cofnąć. Kazał porwać Krombacha w Niemczech, przewieźć go przez granicę, pobitego i związanego, i zostawić przed francuskim sądem we wczesnych godzinach porannych. Bamberskiego aresztowano pod zarzutem porwania.
W 2011 roku sąd w Paryżu skazał Krombacha na 15 lat więzienia za umyślne stosowanie przemocy, które doprowadziło do śmierci, bez zamiaru zabójstwa. Wyrok utrzymano w mocy w postępowaniu apelacyjnym. Po latach Europejski Trybunał Praw Człowieka również go podtrzymał.
André otrzymał karę roku więzienia w zawieszeniu za porwanie. Nie przeprosił za to, co zrobił.
Chciał tylko, by ktoś wreszcie spojrzał jego córce w oczy.
