Woda jeszcze nawet się nie uspokoiła, a dla pompano jest już za późno.
Rybołów nurkuje i wbija swoje szpony — zakrzywione i ostre jak haki — w rybę.
W tym miejscu zaczyna się trudna część. Zdobycz miota się pod wodą, podczas gdy orzeł próbuje dotrzeć do powierzchni z czymś, co prawdopodobnie waży więcej niż jego własne ciało. Fale napierają na niego, ale nie wydaje się skłonny wracać z pustymi szponami.
Udaje mu się. Orzeł wznosi się z pompano mocno trzymanym między szponami, prezentując siłę, która wydaje się niemożliwa u tak lekkiego zwierzęcia.
Rybołowy są szczególnie przystosowane do tego zadania. Ich nogi i szpony pozwalają im chwytać śliskie ryby po nurkowaniu, a skrzydła umożliwiają im szybkie ponowne poderwanie się do lotu.
W zaledwie kilka sekund film pokazuje wszystko, ile może kosztować drapieżnika zdobycie posiłku: znalezienie go, złapanie, wyciągnięcie z wody i obrona, aż będzie mógł go zabrać.