Papamobil jechał Polami Elizejskimi, gdy funkcjonariusz policji zrobił coś, o co nikt go nie prosił.
Wziął na ręce Marie-Garance Noël, 10-letnią dziewczynkę w niebieskiej sukience, żyjącą z niepełnosprawnościami sprzężonymi, akurat gdy papież Leon XIV przejeżdżał przed nią. Był 26 września, kilka godzin przed mszą na Place de la Concorde, a aleję wypełniały setki tysięcy ludzi.
Papież pochylił się ku niej. Ujął ją za rękę, spojrzał jej w oczy i pobłogosławił ją. Fotograf AFP Ludovic Marin uchwycił tę chwilę, a zdjęcie obiegło świat.
Jej matka adopcyjna, Clotilde Noël, powiedziała później, że błogosławieństwo było wyrazem pamięci o osobach w trudnej sytuacji — o tej części ludzkości, która często jest spychana na margines z powodu swojej odmienności. Adoptowała czworo dzieci z niepełnosprawnościami. Jej druga córka, Pépa Teresa, która porusza się na wózku, również otrzymała tego dnia błogosławieństwo, choć nikt jej nie sfotografował.
Czasem obraz jest wart tyle, ile mówi o wszystkich, którzy tam byli.