Brian Gordon prawie nie kupił tego domu w Monrovii.
Kiedy powiedziano mu, że w basenie na posesji, którą zamierzał kupić, pływają niedźwiedzie, strach na chwilę go sparaliżował. Ale to było cztery lata temu. Dziś, w 2026 roku, wraz ze swoim partnerem Ricardo Martínez, kilka razy w tygodniu widzi, jak przybywa samica niedźwiedzia czarnego — którą nazywają Maddie — wraz ze swoimi młodymi, które ocierają się o drzewa, drzemią w cieniu i wchodzą do wody, gdy upał w południowej Kalifornii staje się dotkliwy.
„Nie ma problemu z tym, że tu przychodzą, o ile nie zrobimy krzywdy ani im, ani sobie”, mówi Gordon. W górach San Gabriel żyje około 1.600 niedźwiedzi czarnych, choć ich sierść może być również brązowa, a liczba spotkań z ludźmi rośnie. Dlatego para zainstalowała kamerę, by podziwiać je z bliska, nie wkraczając w ich przestrzeń.
Eksperci jednak ostrzegają przed czymś ważnym: niezależnie od tego, jak urocza może wydawać się ta scena, to nie są pluszowe misie. To nadal dzikie zwierzęta i właśnie to jest najbardziej szczery element tej historii współistnienia.