Salma Hayek przez lata słyszała: implanty, operacja, musiała coś zrobić, żeby tak wyglądać.
Zaprzeczała temu. A potem postanowiła to wyjaśnić.
W programie Red Table Talk, facebookowym show Jady Pinkett, Salma ujawniła, że nigdy nie przeszła operacji. Stało się coś innego. Coś, co dzieje się z ciałami wielu kobiet i o czym prawie nikt nie mówi głośno.
„Okazuje się, że jestem jedną z tych kobiet, którym przydarzyło się to na każdym etapie” — powiedziała. Jej ciało zmieniło się tak bardzo, że ludzie nawet pytali ją, czy przeszła operację.

„Wiele osób mówiło, że miałam powiększenie piersi, nie mam im tego za złe. Moje piersi były mniejsze. Nadal rosną, o wiele, wiele rozmiarów. A moje plecy naprawdę na tym cierpią. I niewiele osób o tym mówi.”
Zaczęła doświadczać objawów menopauzy w połowie czwartej dekady życia. To nie było glamour. To było prawdziwe.
A jednak świat wciąż oczekiwał, że będzie wyglądać tak samo jak w wieku 30 lat.

Powiedziała więc, co myśli: „Kobiety nie mają daty ważności. To musi się skończyć.”
Nie powiedziała tego jak sloganu. Powiedziała to, mając własne ciało jako dowód.
Ciało Salmy nie zmieniło się z próżności. Zmieniło się, bo żyła, urodziła dziecko i przeszła przez upływ czasu, przez który przechodzą wszystkie kobiety. Tyle że jej ciało ludzie oglądali pod lupą i oceniali.
To było wszystko, co się za tym kryło.


